詩 篇 頌 主

每 日 一 篇

榮耀神, 讚美主
101. 2013.  5.  3.(禮拜五)
第100篇  美善的神

感恩詩

金句:  100:4-5 感恩進門, 讚美入院  
 

                             修 正 潤 飾                                              註 釋 說 明

1                   全地都要向耶和華歡呼!                   1    本節應與 98:4 第1句譯文一致.
2                你們要歡歡喜喜事奉耶和華,                2    原譯有誤, 應加修正改譯.
                       歡喜歌唱來到他面前.            
3                    你們要知道耶和華是神,                  3    原譯尚佳, 稍加修正即可.
                   我們是他造的, 也是屬他的;            
                我們是他的民, 是他草場上的羊.            
                
4                       當感恩進入他的門,                    4    原譯尚佳, 稍加修正即可.
                          讚美進入他的院;            
                       當感謝他, 讚美他的名.            
5                         因耶和華本為善;                     5    原譯甚佳.
                         他的慈愛存到永遠,            
                         他的信實直到萬代.